Pages Navigation Menu

Recursos para investigadores

Bibliografía básica

Bibliografía Concilio Vaticano II

Fuentes

Schemata constitutionum et decretorum de quibus disceptabitur in Concilii sessionibus, 4 vols., Città del Vaticano 1962. Contiene los documentos preparados para ser discutidos en el Concilio Vaticano II.

Acta et documenta Concilio Oecumenico Vaticano II apparando. Series I: Antepraeparatoria, 4vo1s. (16 tomos); Series II: Praeparatoria, 3 vols. (7 tomos); Città del Vaticano 1960-1969. La Serie I recoge la convocación del Concilio y los votos de Obispos y de otras instituciones con sugerencias sobre los temas a tratar. La Serie II contiene intervenciones de Juan XXIII previas al Concilio, las sesiones de la Comisión de cardenales que preparó los esquemas a discutir en el aula conciliar y los resultados de sus trabajos.

Sacrosanctum Oecumenicum Concilium Vaticanum II,Constitutiones, decreta, declarationes, 5 vols., Città del Vaticano 1965. Edición oficial de los textos conciliares; contiene también los documentos papales relativos al Concilio.

Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II, 34 vols. agrupados en 6 tomos, Città del Vaticano 1970-1999. Actas oficiales de las sesiones públicas, de las congregaciones generales, de los votos escritos por los Padres conciliares, procesos verbales y actas de la Secretaria General del Concilio. Sobre el manejo de estas Actas y de los volúmenes de las dos obras antes citadas, cfr. J. ARENAS, Historia de la Const. Dogm. «Dei Verbum», Tesis Doctoral pro manuscripto, Universidad de Navarra, Pamplona 1981.

Concilio Vaticano: II Constituciones, decretos y declaraciones, Conferencia Episcopal Española (ed.), Madrid 1993.

Florentio Romita (curatore): Normae exsequutivae Concilii oecumenici vaticani II. (1963-1969) : Textus officialis titulis, postillis ac numeratione continua instructus, XVI indicibus (formalibus externis, rerum, citationum) locupletatus, Neapoli, 1971.

Florentio Romita (curatore): Normae exsequutivae Concilii oecumenici vaticani II. Supplementum I (1969-1972) : Textus officialis titulis, postillis ac numeratione continua instructus, XVI indicibus (formalibus externis, rerum, citationum) locupletatus, Neapoli, 1973.

Istituto per le Scienze Religiose: Concilio Vaticano (2º: 1962-1965), Indices verborum et locutionum decretorum Concilii Vaticani II, Bologna 1985.

Norman Kutschenreuter, A concordance style index to the documents of Vatican II, W. Norman Kutschenreuter, San Antonio, Tx, 2001.

Henri Tardif-Gabriel Pelloquin, Index et concordance Vatican II, Editions Ouvrières, Paris, 1969.

Philippe Delhaye, Concilium Vaticanum II: Concordance, index, listes de frequence, tables comparatives, CETEDOC, Louvain, 1974.

Alberto Melloni (ed.), Atlas histórico del Concilio Vaticano II, PPC, Madrid 2015.

Crónicas de periódicos y revistas

El concilio ecuménico Vaticano II, Madrid, 1966. Es una recopilación de todos los artículos aparecidos en el “Osservatore della Domenica” (Osservatore Romano) durante el Concilio.

MARTÍN DESCALZO, José Luis, Un periodista en el Concilio, 4 vols., Propaganda Popular Católica, Madrid, 1963-1966.

CAPRILE, Giovanni, Il Concilio Vaticano II. Cronache del Concilio Vaticano II, 6 vols., Roma, 1966-1969. No es historia sino el conjunto de crónicas que el autor fue publicando en la revista «La Civiltà Cattolica» durante los años del Concilio.

FALCONI, Carlo, Pope John and the ecumenical council: a diary of the Second Vatican Council, september-december 1962, The World Publishing Company, Cleveland, 1964 (L’Espresso).

FESQUET, Henri, Le journal du Concile, Robert Morel editeur, Le Jas par Forcalquier, 1966 (Le Monde)

KAISER, Robert, Inside the Council. The story of Vatican II, Burns and Oates, London, 1963 (Time)

LA VALLE, Rainiero, Il coraggio del Concilio (II sessione), Brescia 1964; Fedeltà al Concilio (III sessione), Brescia 1965; Il Concilio nelle nostre mani (IV sessione), Brescia, 1966 (L’Avvenire d’Italia)

RYNNE, Xavier (pseudónimo del redentorista Francis X. Murphy), Letters from Vatican City, New York 1963-65, 3 vol.; Vatican Council II, Farrar-Straus-Giroux, New York, 1968 (The New Yorker)

WENGER, Antoine, Vatican II. Chronique, Editions du Centurion, 4 vol., Paris, 1963-1966 (La Croix)

Wiltgen, Ralph M., El Rin desemboca en el Tiber, historia del Concilio Vaticano II, Criterio, Madrid, 1999.

Hillebrand-Scheele, K.-P. W.   Als Journalist beim Konzil. Erfahrungen und Erkenntnisse in der 3. Session, Würzburg, 2010.

Historias generales

AUBERT, F.; FEDALTO, G.; QUAGLIONI, D., Storia dei Concili, Cinisello Balsamo 1995.

Klaus Schatz, Los concilios ecuménicos. Encrucijadas en la historia de la Iglesia, Madrid 1999.

Annibale Zambarbieri, Los Concilios del Vaticano, Madrid 1995.

GUASCO, Maurilio; GUERRERO, Elio; TRANIELLO, Francesco, a cura di, Storia della Chiesa, XXV/1e2. La Chiesa del Vaticano II (1958-1978), Cinisello Balsamo 1994.

Fliche A.-Martin V., Historia de la Iglesia, XXVIII. El concilio Vaticano II, Valencia 1978.

Storia del concilio Vaticano II, 5 vols., G. Alberigo (dir.), Bologna 1995 ss. Muy bien documentado. Contiene índices onomástico y temático. En castellano Historia del Concilio Vaticano II (1999-2008).

Giuseppe Alberigo, Breve historia del Concilio Vaticano II (1959-1965): en busca de la renovación del cristianismo, Sígueme, Salamanca, 2005.

Vincenzo Carbone, Il Concilio vaticano II, preparazione della Chiesa al terzo millennio, Città del Vaticano, L’Osservatore romano, c1998.

Roberto de Mattei, Il Concilio Vaticano II. Una storia mai scritta, Lindau, Torino 2010.

Roger Aubert… [et altri], Nueva historia de la iglesia. V, La Iglesia en el Mundo Moderno (1848 al Vaticano II); dirigida por L.J. Rogier… [et al.]; secretario de redacción A.G. Weiler; [traducción de T. Muñoz Schiaffino], Ediciones Cristiandad, Madrid, 1977.

Otto Hermann Pesch, Il Concilio Vaticano Secondo: preistoria svolgimento, risultati, storia post-conciliare, Queriniana, Brescia, 2005.

Knut Wenzel, Kleine Geschichte des Zweiten Vatikanischen Konzils, Herder, Freiburg im Breisgau [etc.], 2005.

Riccardo Burigana, Storia del Concilio Vaticano II, Lindau, Torino, 2012.

Philippe Chenaux-Nicolas Bauquet, Rileggere il Concilio. Storici e teologi a confronto, Lateran University Press, Città del Vaticano, 2012.

Philippe Chenaux, El Concilio Vaticano II, Encuentro, Madrid, 2015.

Piero Doria, Storia del Concilio Ecumenico Vaticano II, Tau Editrice, Todi (PG), 2016.

Comentarios doctrinales

AA.VV., Collana Textes et Commentaries des décrets conciliares, Unam Sanctam 51-77, Paris 1966-1970.

Guillermo Barauna (dir), La Iglesia del Vaticano II. Estudios en torno a la Constitución conciliar sobre la Iglesia; edición castellana dirigida por Santiago Nogaledo, Barcelona, Flors, 1968, 3a ed. (está en francés, inglés e italiano).

BLÁZQUEZ, Ricardo, La Iglesia del Concilio Vaticano II, Salamanca 1988.

GIL HELLÍN, Francisco, Concilii Vaticani II Synopsis, Roma. Dei Verbum (1993), Lumen Gentium (1995), Presbyterorum Ordinis (1996), Sacrosanctum concilium y Gaudium et spes (2003), Unitatis Redintegratio (2006), Editrice Vaticana, Città del Vaticano.

GIL HELLÍN, Francisco, Concilii Vaticani II Synopsis, Edusc, Roma. Dignitatis Humanae (2008), Christus Dominus (2013), Nostra Aetate (2014), Ad Gentes (2015), Apostolicam Actuositatem (2015).

Gerard Philips, La Iglesia y su misterio en el Concilio Vaticano II: historia, texto y comentario de la constitución «Lumen Gentium», 2 vols., Lima 2002.

Rino Fisichella (ed.), Il Concilio Vaticano II, recezione e attualità alla luce del giubileo, Cinisello Balsamo (Milano), San Paolo, 2000.

Herders theologischer Kommentar zum Zweiten Vatikanischen Konzil, 4 vols, Freiburg-Basel-Wien, 2004-2005.

Serena Noceti-Roberto Repole, Commentario ai documenti del Vaticano II, Vol. I. Sacrosanctum Concilium, Inter mirifica (2014); Vol. II. Lumen Gentium, Bologna 2014.

Wagner Lopes Sanchez, Dicionário do Concílio Vaticano II, Paulus Editoria, Apelação (PT), 2015.

José Ramón Villar (ed.), Diccionario teológico del Concilio Vaticano II, Pamplona, 2015.

Historia de las Constituciones, Decretos y Declaraciones

Silvia Scatena, La fatica della libertà. L’elaborazione della dichiarazione Dignitatis humanae sulla libertà religiosa del Vaticano II, Bologna, Il mulino, 2003.

Riccardo Burigana, La Bibbia nel concilio. La redazione della costituzione «Dei Verbum» del Vaticano II,Bologna, Il Mulino, 1998.

Giovanni Turbanti, Un concilio per il mondo moderno. La redazione della costituzione pastorale «Gaudium et spes» del Vaticano II, Bologna, Il Mulino, cop. 2000.

Enrico Baragli, L’Inter Mirifica. Introduzione, storia, discussione, commento, documentazione, Roma, Studio Romano della Comunicazione Sociale, 1969.

Giorgio C. Anawati, La Dichiarazione su «Le relazioni della Chiesa con le religioni non cristiane». Genesi storica, testo latino e traduzione italiana, esposizione e commento, Torino-Leumann, Elle Di Ci, 1967.

Massimo Faggioli, Il vescovo e il concilio: modello episcopale e aggiornamento al Vaticano II, Bologna, Il mulino, 2005 (Christus Dominus).

Diarios de padres conciliares y peritos

Jacinto Argaya: diario de un concilio / edición y notas de Xabier Basurko y José María Zunzunegui, San Sebastián: Edatz Editorial Diocesana, 2008.

Pater amabilis: Agende del Pontefice, 1958-1963 / Angelo Giuseppe Roncalli, Giovanni XXIII; edizione critica e annotazione di Mauro Velati, Bologna: Istituto per le Scienze Religiose, cop. 2007.

Mon journal du concile / Yves Congar; présenté et annoté par Éric Mahieu; avant-propos de Dominique Congar; préface de Bernard Dupuy, Paris: Cerf, 2002.

Carnets conciliaires de l’évêque de Namur A.-M. Charue / par L. Declerck et Cl. Soetens (éd.) Louvain-la-Neuve: Publications de la Faculté de Théologie, 2000.

Carnets du Concile / Henri de Lubac; introduit et annoté par Loïc Figoureux; avant-propos de François-Xavier Dumortier et Jacques de Larosière ; préface de Jacques Prévotat Paris: Cerf, 2007.

Lettres conciliaires, 1962-1965 / Helder Camara; version francaise sous la direction de José de Broucker; préface par le Cardinal Roger Etchegaray; postface par Étienne Fouilloux Paris: Cerf, 2007.

Carnets conciliaires de Mgr Gérard Philips, secrétaire adjoint de la Commission Doctrinale / texte néerlandais avec traduction française et commentaires par K. Schelkens; avec une introduction par L. Declerck, Leuven: Maurits Sabbebibliotheek, Faculteit Godgeleerdheid: Peeters, 2006.

Diario del Concilio: 11 ottobre 1962-Natale 1978 / Umberto Betti, Bologna: EDB, 2003.

Konzilstagebücher, Briefe und Notizen zum Zweiten Vatikanischen Konzil / Julius Kardinal Döpfner; Guido Treffler (Bearb.), Regensburg: Schnell + Steiner, 2006.

Konzilstagebuch mit Erläuterungen und Akten aus der Arbeit der Theologischen Kommission: II. Vatikanisches Konzil / Sebastian Tromp; Herausgegeben von Alexandra von Teuffenbach, Roma: Editrice Pontificia Università Gregoriana, 2006.

Konzilstagebuch : mit Erläuterungen und Akten aus der Arbeit der Kommission für Glauben und Sitten II. Vatikanisches Konzil = Diarium Secretarii Commissionis de fide et moribus Concilii Vaticani II. 2, (1962-1963) / Sebastian Tromp; herausgegeben von Alexandra von Teuffenbach, Nordhausen: Bautz, 2011.

Les agendas conciliaires de Mgr J. Willebrands, secrétaire du Secrétariat pour l’Unité des Chrétiens / traduction française annotée par L. Declerck; with a preface by Thomas Stransky, Leuven: Maurits Sabbebibliotheek, Faculteit Godgeleerdheid: Uitgeverij Peeters, 2009.

Marie-Dominique Chenu, Notes quotidiennes du Concile: journal de Vatican II 1962-1963, Cerf, Paris, 1995.

Neophytos Edelby, Il Vaticano II nel diario di un vescovo arabo, a cura di Ricardo Cannelli, San Paolo, Cinisello Balsamo, 1996.

M. Bergonzini, Diario del Concilio, a cura di A. Leonelli, Modena, 1993 .

Leo Declerck-André Haquin, Mgr Albert Prignon Recteur du Pontificio Collegio Belga. Journal conciliaire de la 4e session, Publications de la Faculté de Théologie (coll. Cahiers de la Revue Théologique de Louvain, 35), Louvain-la-Neuve, 2003.

Marion F. Forst, Daily Journal of Vatican II, Forest of Peace Publ, Leavenworth, 2000.

Prosper Poswick- Ferdinand Poswick (ed.), Un journal du Concile: Vatican II vu par un diplomate belge; notes personnelles de l’ambassadeur de Belgique près le Saint-Siège (1957-1968), et rapports au Ministère des Affaires Étrangères, François-Xavier de Guibert, Paris, 2005.

Karim Schelkens, The Council Notes of Edward Schillebeeckx 1962-1963, Peeters, Leuven, 2011.

Franz Zak, «Konzils-Notizen»: Tagebuchaufzeichnungen von Bischof Dr. Franz Zak während des Zweiten Vatikanischen Konzils (10. Oktober 1962 bis 8. Dezember 1965), Heinrich Fasching (ed.), St. Pölten, 2005.

Jorge Mejía, Una presencia en el Concilio: crónicas y apuntes del concilio Vaticano II, Agape Libros, Buenos aires, 2009.

K. Schelkens-J.Z. Skira (eds.), The Second Vatican Council Diaries of Met. Maxim Hermaniuk, C.Ss.R. (1960-1965), (Eastern Christian Studies, 15), Leuven, Peeters, 2012.

T. Salemink (ed), «You will be called repairer of the breach» : the diary of J.G.M. Willebrands : 1958-1961, Leuven, Peeters, 2009.

Giovanni Sale (ed.), Giovanni XXIII e la preparazione del Concilio vaticano II nei diari inediti del direttore della Civiltà cattolica padre Roberto Tucci, Jaka Book, Milano, 2012.

Santiago Madrigal Terrazas, El Concilio Vaticano II en el diario conciliar de Otto Semmelroth, en «Estudios Eclesiásticos» 87 (2012), pp. 105-164.

Observing Vatican II : the confidential reports of the Archbishop of Canterbury’s representative, Bernard Pawley, 1961-1964, edited by Andrew Chandler and Charlotte Hansen, London, Cambridge University Press for the Royal Historical Society, 2013.

Michel Cancouët, L’Afrique au concile: journal d’un expert; édition étabile par Daniel Moulinet; préface de Mgr Hippolyte Simon, Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2013.

L. J. Cardinal Suenens, Mémoires sur le Concilie Vatican II, Werner van Laer (ed.), Leuven, Peeters, 2014.

Heinrich Tenhumberg, Als Weihbischof auf dem Konzil: Tagebuchnotizen 1962 – 1965; Hrsg. von Joachim Schmiedl, Münster, Westf, Aschendorff, 2015.

Vincenzo Carbone, Il «Diario» conciliare di Monsignor Pericle Felici, a cura di Agostino Marchetto, Città del Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, cop. 2015.

Los papas del Concilio

J.L. Martín-Descalzo, El concilio de Juan y Pablo, Madrid, 1967. Están en castellano los textos de todas las alocuciones y discursos de los papas durante el Concilio.

P. Galindo, Colección de Encíclicas y documentos pontificios, Junta Nacional de Acción Católica Española, Madrid 1967, vol. II. Hay muchos documentos del post-concilio. Tiene buenos índices pero es de difícil manejo.

Nel cono di luce del concilio: discorsi e documenti (1965-1978) / Paolo VI; a cura di Marco Vergottini, Brescia: Istituto Paolo VI; Roma: Studium, 2006.

Ettore Malnati, Paolo VI e il Concilio, Portalupi, Casale Monferrato, 2006.

Loris Francesco Capovilla (ed.), Discorsi al Concilio: Giovanni XXIII / Paolo VI, Cinisello Balsamo, 1996.

Andrea Tornielli, Paolo VI: il timoniere del Concilio, Casale Monferrato (AL), 2003.

Istituto Paolo VI, Colloquio Internazionale di Studio (2º: 1983: Milán), Giovanni Battista Montini arcivescovo di Milano e il Concilio Ecumenico Vaticano II, preparazione e primo periodo: Colloquio Internazionale di Studio. Milano, 23-24-25 settembre 1983, Studium, Roma, 1985.

Giovanni Battista Montini arcivescovo di Milano: interventi nella Commissione Centrale Preparatoria del Concilio Ecumenico Vaticano II (gennaio-giugno 1962), a cura di Antonio Rimoldi, Istituto Paolo VI, Brescia, 1992.

Jan Grootaers, I protagonisti del Vaticano II: Giovanni XXIII, Paolo VI, Bea, Colombo, Dopfner, Felici, Garrone, Konig, Lercaro, Maximos IV, McGrath, Ottaviani, Parente, Ruffini, Suenens, Wyszynski, San Paolo, Milano, 1994.

F. Peter Wigginton, The popes of Vatican Council II: John XXIII, Paul VI, John Paul I, John Paul II: the papacy askew?, Franciscan Herald Press, Chicago, Ill, 1983.

Giuseppe Alberigo-G. Battelli- Alberto Melloni-S. Trinchese, Fede Tradizione-Profezia. Studi su Giovanni XXIII e sul Vaticano II, Istituto per le Scienze Religiose di Bologna, Brescia, 1984.

Peter Hebblethwaite, John XXIII: Pope of the Council, Geoffrey Chapman, London 1984.

Juan Pablo I, Un Évêque au Concile, lettres de Vatican II, Tequi, Paris, 1986.

Pablo VI, Discorsi e documenti sul Concilio: (1963-1965), Istituto Paolo VI, Brescia, 1986.

Giuseppe Alberigo, Johannes XXIII.: Leben und Wirken des Konzilspapstes, Mainz, 2000.

Giovanni XXIII e il Vaticano II: atti degli Incontri svoltisi presso il Seminario vescovile di Bergamo: 1998-2001, a cura di Gianni Carzaniga, San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano), 2003.

Phillipe Chenaux (ed.): Giovanni XXIII e Paolo VI, i due papi del Concilio, Lateran University Press, Roma, 2013.

Paolo VI. Una biografia, a cura di X. Toscani, Istituto Paolo VI-Edizioni Studium, Brescia-Roma, 2014.

Ezio Bolis (ed.), Giovanni XXIII e Paolo VI. I papi del Concilio Vaticano II, Studium, Roma, 2014.

Fulvio de Giorgi, Paolo VI. Il papa del moderno, Morcelliana, Brescia, 2015.